Këshilli i BE-së: Kompanitë ajrore janë të detyruara të dorëzojnë të dhëna për pasagjerët përpara se të hyjnë në BE
Here is the translation of the text from Macedonian to Albanian:
**Këshilli i BE-së sot miratoi rregulloret, të cilat parashikojnë që kompanitë ajrore duhet të dorëzojnë informacion për pasagjerët, si dokumentet e udhëtimit, informacionin e fluturimit dhe bagazhin, te autoritetet kompetente përpara se të arrijnë në kufijtë e jashtëm të BE-së.
Siç thuhet në deklaratë, Këshilli i BE-së sot dha dritën jeshile për dy rregullore që forcojnë sigurinë e kufijve të BE-së dhe përmirësojnë luftën kundër terrorizmit dhe krimeve të rënda. Këto rregulla krijojnë një kornizë për transferimin dhe mbledhjen paraprake të informacionit për pasagjerët.
“Nuk mund të lejojmë asnjë pikë të verbër për pasagjerët që vijnë në BE. Falë ligjeve të miratuara sot, autoritetet ligjzbatuese dhe rojet kufitare do të marrin paraprakisht informacione më të sakta dhe të përshtatshme për të gjithë pasagjerët e fluturimeve drejt BE-së”, deklaroi ministri hungarez i Punëve të Brendshme, Shandor Pinter.
Sipas rregullores së re për mbledhjen dhe transferimin paraprak të informacionit për pasagjerët, kompanitë ajrore janë të detyruara të transferojnë informacionet për pasagjerët, përfshirë dokumentet e udhëtimit, detajet e fluturimit dhe informacionet për bagazhet, te autoritetet përkatëse përpara se pasagjerët të arrijnë në kufijtë e jashtëm të BE-së.
Kjo, siç thuhet në deklaratë, siguron që autoritetet kompetente të mund të kryejnë kontrolle paraprake, të vlerësojnë rreziqet e mundshme të sigurisë dhe t’i menaxhojnë ato në mënyrë efikase. Kjo gjithashtu lehtëson kontrollin e kufijve dhe siguron që veprimet e nevojshme për sigurinë e kufijve të jashtëm të BE-së të ndërmerren paraprakisht.
Siç thuhet më tej, rregullorja për përdorimin e informacionit paraprak për pasagjerët për zbatimin e ligjit do të mbështesë parandalimin, zbulimin dhe ndjekjen penale të terrorizmit dhe krimeve të rënda. Kjo, siç shpjegohet, do të arrihet duke lidhur të dhënat e API-t me të dhënat e pasagjerëve, duke u mundësuar autoriteteve të ndjekin aktivitetet kriminale dhe të parandalojnë lëvizjen e kriminelëve dhe terroristëve përmes kufijve të BE-së.
Do të krijohet një sistem i centralizuar (router) për transferimin e të dhënave për të siguruar një shkëmbim më të saktë të të dhënave dhe për të reduktuar ngarkesën administrative. Kompanitë ajrore do të duhet të përdorin sisteme të automatizuara për transferimin e të dhënave të API-t, me një periudhë kalimtare për mbledhjen manuale të të dhënave nëse është e nevojshme, raporton “Tanjug”.
Kështu, rregullorja e re do të zëvendësojë direktivën për informimin paraprak për pasagjerët dhe do të hyjë në fuqi 20 ditë pas publikimit të saj në “Gazetën Zyrtare” të BE-së.**
